1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Téléchargé depuis
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Site officiel des films YIFY :
YTS.MX

3
00:07:30,993 --> 00:07:33,036
Vous savez, garder une trace de votre fils...

4
00:07:33,120 --> 00:07:35,164
c'est comme essayer de retenir l'eau.

5
00:07:35,247 --> 00:07:36,790
Laisse-moi le chercher.

6
00:07:39,960 --> 00:07:41,545
Lamine, mon bébé.

7
00:07:41,628 --> 00:07:43,589
Es-tu un bon garçon ?

8
00:07:43,672 --> 00:07:45,591
Tante Mariatou me dit
tu n'écoutes pas.

9
00:07:46,300 --> 00:07:47,301
Ah ?!

10
00:07:47,384 --> 00:07:49,553
Vous traitez votre tante de menteuse ?

11
00:07:49,636 --> 00:07:53,724
J'ai entendu dire que tu étais allé à la fête d'anniversaire de Musa.

12
00:07:54,308 --> 00:07:55,684
Était-ce amusant ?

13
00:07:59,980 --> 00:08:02,691
Il ne s'est rien passé d'autre ?

14
00:08:03,525 --> 00:08:05,068
Lamine ?

15
00:08:05,152 --> 00:08:06,945
Pourquoi as-tu mordu Musa ?

16
00:08:08,572 --> 00:08:10,741
Je ne veux pas entendre parler
plus de problèmes.

17
00:08:10,824 --> 00:08:14,328
Quand tu viens ici,
tu auras tellement de jouets.

18
00:08:14,703 --> 00:08:16,079
Est-ce qu'il fera froid ?

19
00:08:16,163 --> 00:08:17,080
Très froid.

20
00:08:17,164 --> 00:08:18,916
Il y aura de la neige au sol.

21
00:08:18,999 --> 00:08:20,667
Tu te souviens des photos que je t'ai envoyées ?

22
00:08:20,751 --> 00:08:23,212
On dirait de la barbe à papa blanche.

23
00:08:23,295 --> 00:08:25,214
Barbe à papa blanche.

24
00:08:25,881 --> 00:08:28,091
j'aurai un manteau très chaud
t'attend.

25
00:08:31,678 --> 00:08:32,679
Lamine ?

26
00:08:37,768 --> 00:08:40,687
Je ne sais pas si tu peux m'entendre,
mais je te verrai si tôt,

27
00:08:41,563 --> 00:08:44,066
...mon amour.

28
00:47:06,199 --> 00:47:08,868
Bonjour comment allez-vous?

29
00:47:15,333 --> 00:47:17,835
Pourquoi as-tu changé
ton message vocal, Mari ?

30
00:47:19,087 --> 00:47:21,589
S'il vous plaît, gardez Lamine pour moi.

31
00:47:21,673 --> 00:47:24,133
Je sors tard ces jours-ci.

32
01:26:25,848 --> 01:26:27,266
Où se trouve Lamine ?

33
01:26:27,349 --> 01:26:28,642
Aïcha, pardonne-moi.

34
01:26:28,726 --> 01:26:30,394
"Je te pardonne?" Où est-il ?

35
01:26:30,477 --> 01:26:31,395
...je voulais te le dire.

36
01:26:31,478 --> 01:26:32,396
Dis-moi quoi ?!

37
01:26:32,479 --> 01:26:33,689
Vous avez dit que vous auriez notre billet plus tôt.

38
01:26:33,772 --> 01:26:34,690
Où est-il ?

39
01:26:34,773 --> 01:26:36,233
Rien de tout cela ne serait arrivé

40
01:26:36,317 --> 01:26:37,776
aviez-vous acheté les billets plus tôt.

41
01:26:37,860 --> 01:26:39,653
Nous avons détourné le regard seulement pendant une minute...

42
01:26:39,737 --> 01:26:40,988
Mariatou !

43
01:26:41,071 --> 01:26:43,824
Où est Lamine ?!

44
01:26:46,702 --> 01:26:49,121
Quand nous sommes allés à la plage.

45
01:26:49,705 --> 01:26:51,749
Les vagues...

46
01:26:52,833 --> 01:26:54,919
...étaient trop forts.

47
01:26:58,297 --> 01:27:00,382
Je ne savais pas comment te le dire.

48
01:27:04,136 --> 01:27:05,763
Il s'est noyé.

49
01:27:09,308 --> 01:27:12,227
Nous avons regardé partout.




